滑頭鬼之孫的歌曲,去滑頭鬼之孫主題曲和片尾曲所有的歌名！

第一季
OP1：《Fast Forward》 ---- MONKEY MAJIK（猴子把戲） 　　
OP2：《Sunshine》 ---- MONKEY MAJIK（猴子把戲） 　　
ED1：《Sparky Start》----SIZE 　　
ED2：《Symphonic Dream》----SIZE 　　
ED3：《Brilliant☆Message》----SIZE
第二季
OP1：《星の在処。-ホシノアリカ-》----LM.C 　　
ED1：《Orange Smile》----SIZE

Sunshine，演唱：Maynard，作詞：Maynard、Blaise、tax，作曲：Maynard、Blaise Fast Forward，演唱：Maynard，作詞：Maynard、Blaise、tax，作曲：Maynard、Blaise Sparky☆Start，演唱：大冢利恵，作詞：大冢利恵，作曲：津波幸平 雷雷パレード，演唱：大冢利恵，作詞：大冢利恵，作曲：伊藤俊 Symphonic☆Dream，演唱：大冢利恵，作詞：大冢利惠，作曲：津波幸平 擴展資料： 2009年8月11日，率先發(fā)表了《滑頭鬼之孫》廣播劇CD化的決定，廣播劇CD于2009年12月18日發(fā)售 。2009年11月30日，正式發(fā)表了《滑頭鬼之孫》TV動畫化的決定 ，電視動畫沿用了此前發(fā)表的廣播劇CD聲優(yōu)陣容 。第1期于2010年7月5日開始播放，全26集。 第2期動畫《滑頭鬼之孫千年魔京》于2011年7月3日開始播放，全26集。OVA第1卷動畫《零·淚·雪》隨原作第24卷限定版于2012年12月4日同捆推出，OVA第2卷《奴良組事始》則隨原作第25卷（最終卷）限定版于2013年3月4日同捆推出 。 參考資料：百度百科——滑頭鬼之孫

第一季（Hoshi No Arika）跟第二季（The LOVE SONG）片頭曲都是LM.C唱的 補充： 哦記錯了，上面兩首都是第二季的，以下是兩季所有 歌曲 ：第一季 OP1：《Fast Forward》 歌： MONKEY MAJIK（ 猴子把戲 ） OP2：《Sunshine》 歌： MONKEY MAJIK（猴子把戲） ED1：《Sparky☆Start》 歌：片手☆SIZE ED2：《Symphonic☆Dream》 歌：片手☆SIZE ED3：《Brilliant☆Message》 歌：片手☆SIZE 第二季 OP1：《星の在処。-ホシノアリカ-》 歌： LM.C ED1：《Orange Smile》 歌：片手☆SIZE OP2：《The LOVE SONG》 歌：LM.C ED2：《Departure》 歌：片手☆SIZE 采納哦

第一季 OP
OP1：《Fast Forward》 ---- MONKEY MAJIK（猴子把戲） 　　
OP2：《Sunshine》 ---- MONKEY MAJIK（猴子把戲） 　　
第一季ED
ED1：《Sparky Start》----SIZE 　　
ED2：《Symphonic Dream》----SIZE 　　
ED3：《Brilliant☆Message》----SIZE
第二季
OP1：《星の在処。-ホシノアリカ-》----LM.C 　　
ED1：《Orange Smile》----SIZE

牛鬼 角色歌
Don’t Stop Till The End
(誓)
これらは何に使うのか
牛鬼組カーチェイス!

滑頭鬼之孫 角色歌 - 家長カナ／花開院ゆら
Maybe-go-round
ゆめゆめ
知られちゃいけない！？
怖がりをなおせ！

青田坊 角色歌
上等だ!
ひとひらら
どっちが男前!
黒田坊の男前講座

奴良リクオ／鴆 角色歌
True Blood
[約束] featuring 鴆
リクオ、風邪をひく
三千世界の鴆を殺し

OST1
【収録曲】
1.明鏡
2.妖しなる
3.畏れをまとう
4.想いやる
5.過去とて
6.郷にて
7.妖怪よ
8.総會にて
9.杯を
10.記憶の中で
11.本家の生活
12.のめのめ
13.いざ
14.清十字怪奇探偵団
15.惑うもよし
16.帰り道
17.いつも
18.さらさら
19.扉の向こう
20.橫丁で一杯
21.疾風迅雷
22.千変萬化
23.亂戦へ
24.必勝
25.靜動
26.道ゆく
27.幻桜
28.心地光明
29.覚醒
30.妖艶なる
31.妖しなり
OST2【收錄曲目】
1.呪いの刀
2.犬神の想
3.迷う魂
4.秘密
5.ぬらりひょん2
6.胎動
7.必勝の理
8.アイキャッチ
9.ほほえみ
10.怪しく
11.通りみち
12.サブタイトル
13.振り向けない
14.妖の気
15.予感
16.企み
17.呪い
18.あわれみ
19.ぬらりひょん
20.アイキャッチ2
21.決戦へ
22.同行
23.悶々と
24.大戦
25.良し悪し
26.出入り
27.発動
28.深き絆
29.希望と共に
30.優(yōu)しく

[ti:Sunshine] [ar:MONKEY MAJIK] [al:ぬらりひょんの孫オープニングテーマEP] [by:草帽仔] [00:00.00] [00:00.68]あしたをてらすよSunshine [00:03.57]まどからさしこむ…とびらひらいて [00:09.45] [00:11.00]Sunshine [00:12.20]「滑頭鬼之孫 OP2」 [00:13.40]作詞:Maynard／Blaise／tax [00:14.60]作曲:Maynard／Blaise [00:15.80]編曲:Maynard／Blaise [00:17.00]歌:MONKEY MAJIK [00:18.20]by:草帽仔^_^ ／ QQ:465190996 [00:19.40] [00:20.92]Stop! 'cause you got me thinking [00:22.36]that I'm a little quicker. [00:23.52]Go! Maybe the rhythm's off, [00:25.10]but I will never let you [00:26.28]Know! I wish that you could see it for yourself. [00:28.56]It's not, it's not, just stop, hey y'all! やだ! [00:30.93]I never thought that I would take over it all. [00:33.42]And now I know that there's no way I could fall. [00:35.97]You know it's on and on and off and on, [00:38.21]And no one gets away. [00:39.66] [00:40.30]ぼくのゆめは どこにいるのか? [00:45.01]かげもかたちもみえなくて [00:50.02]おいかけていた まもるべきもの [00:54.86]There's a sunshine in my mind [01:00.54] [01:02.40]あしたをてらすよSunshineどこまでもつづく [01:07.34]めのまえにひろがるヒカリのさきへ [01:12.87]みらいのSunshine [01:15.42]かがやくSunshine [01:18.01]You know it's hard, just take a chance. [01:19.67]しんじて [01:21.29]あしたもはれるかな? [01:26.50] [01:32.96]ほんのささいなことに なんどもためらったり [01:37.83]だれかのそのことばいつもきにして [01:42.85]そんなよわいぼくでも「いつかかならずきっと!」 [01:47.80]つよがり?それもまけおしみ? [01:51.27] [01:51.94]ぼくのゆめはなにだったのか [01:56.72]だいじなこともわすれて [02:01.68]めのまえにあるまもるべきもの [02:06.64]There's a sunshine in my mind [02:12.02] [02:14.05]あしたをてらすよSunshineどこまでもつづく [02:19.00]めのまえにほろがるヒカリのさきへ [02:24.67]みらいのSunshine [02:27.20]かがやくSunshine [02:29.90]You know it's hard, just take a chance. [02:31.42]しんじて [02:33.03]あしたもはれるかな? [02:37.34] [02:39.34]TVアニメ「ぬらりひょんの孫」OP2テーマ [02:45.02] [02:47.02]Rain's got me now [03:05.65]I guess I'm waiting for that Sunshine [03:09.02]Why's It only shine in my mind [03:15.96]I guess I'm waiting for that Sunshine [03:19.11]Why's It only shine in my mind [03:25.35] [03:25.97]あしたをてらすよSunshineどこまでもつづく [03:30.69]めのまえにひろがるヒカリのさきへ [03:36.40]みらいのSunshine [03:38.84]かがやくSunshine [03:41.52]You know it's hard, just take a chance. [03:43.20]しんじて [03:44.83]あしたもはれるかな? [03:50.02] [03:52.14]★→Lrc By 草帽仔‖地獄門歌詞組←★ [03:54.18]☆→QQ‖465190996←☆ [03:56.21]終わり [03:58.16]

　　「ぬらりひょんの孫」.OP2.[sunshine]
　　Monkey Majik


　　明日を照らすよSunshine〖照亮明天的陽光〗
　　窓から射し込む…扉開いて〖從窗外灑進來…敞開門扉〗


　　Stop! 'cause you got me thinking(停下! 因為你讓我感覺到)
　　that I'm a little quicker.(自己有點過快)
　　Go! Maybe the rhythm's off,(走吧! 也許脫離了節(jié)奏)
　　but I will never let you(但我絕不放開你)
　　Know! I wish that you could see it for yourself.(知道嗎! 我希望你能親自看看)
　　It's not, it's not, just stop, hey y'all! やだ!(不是這樣 不是這樣 快停下 聽好! 糟了!)
　　I never thought that I would take over it all.(我從來沒想過我會接受這一切)
　　And now I know that there's no way I could fall.(現(xiàn)在我知道我沒辦法降低速度)
　　You know it's on and on and off and on,(你知道這是不斷地和不時地)
　　And no one gets away.(于是誰也無法逃脫)

　　仆の夢は 何処に在るのか?〖我的夢想究竟落在何方?〗
　　影も形も見えなくて〖為何形影不見〗
　　追いかけていた 守るべきもの〖奮力追趕著應當守護的事物〗
　　There's a sunshine in my mind〖陽光至始至終都在我心底里〗

　　明日を照らすよSunshineどこまでも続く〖照亮明天的陽光無限延伸〗
　　目の前に広がるヒカリの先へ〖向著展現(xiàn)眼前的光明前路〗
　　未來のSunshine〖未來的陽光〗
　　輝くSunshine〖耀眼的陽光〗
　　You know it's hard, just take a chance.〖你知道難以達成 只是想去嘗試一番〗
　　信じて〖相信吧〗
　　明日も晴れるかな?〖明天也會放晴嗎?〗

　　ほんの些細なことに 何度も躊躇ったり〖常因些微不足道的事情躊躇不前〗
　　誰かのその言葉いつも気にして〖總是很在意某人說過的話〗
　　そんな弱い仆でも「いつか必ずきっと!」〖如此脆弱的我亦堅信「早日必定成功!」〗
　　強がり?それも負け惜しみ?〖這是逞強 還是不服輸?〗

　　仆の夢は何だったのか〖我的夢想實為何物〗
　　大事なことも忘れて〖竟忘了如此重要的事〗
　　目の前にある守るべきもの〖應當守護的事物就在眼前〗
　　There's a sunshine in my mind〖陽光至始至終都在我心底里〗

　　明日を照らすよSunshineどこまでも続く〖照亮明天的陽光無限延伸〗
　　目の前に広がるヒカリの先へ〖向著展現(xiàn)眼前的光明前路〗
　　未來のSunshine〖未來的陽光〗
　　輝くSunshine〖耀眼的陽光〗
　　You know it's hard, just take a chance.〖你知道難以達成 只是想去嘗試一番〗
　　信じて〖相信吧〗
　　明日も晴れるかな?〖明天也會放晴嗎?〗


　　Rain's got me now(此刻雨水紛飛)
　　I guess I'm waiting for that Sunshine(我推測我所等待的就是這縷陽光)
　　Why's It only shine in my mind(為什么它只在我心中閃爍)
　　I guess I'm waiting for that Sunshine(我推測我所等待的就是這縷陽光)
　　Why's It only shine in my mind(為什么它只在我心中閃爍)

　　明日を照らすよSunshineどこまでも続く〖照亮明天的陽光無限延伸〗
　　目の前に広がるヒカリの先へ〖向著展現(xiàn)眼前的光明前路〗
　　未來のSunshine〖未來的陽光〗
　　輝くSunshine〖耀眼的陽光〗
　　You know it's hard, just take a chance.〖你知道難以達成 只是想去嘗試一番〗
　　信じて〖相信吧〗
　　明日も晴れるかな?〖明天也會放晴嗎?〗


　　Ashito wo terusa yo sunshine
　　mado kara sashikomu
　　tobira hiraite
　　stop!
　　´cause you get me thinking I´m a little quicker
　　maybe the rhythm is up but I´ll let you, no
　　I wish you could see it for yourself
　　It´s not, It´s not just stop and go

　　I never though that I take over all
　　Now I know there´s a way to fall
　　Now it´s on and on and on and off and on
　　No one gets away

　　Boku no yume ha doko ni aru no ka
　　Kage mo katachi mo mienakute
　　Oikaketeta mamoru beki mono
　　There´s a sunshine! In my mind

　　Ashito wo terusa yo sunshine
　　doko made mo tsuzuku
　　me no mae ni hirogaru hikari no saki he
　　Mirai no sunshine kagayaku sinshine
　　I know it´s hard, just take a chance
　　shinjite
　　ashite mo hareru kara

一：資料歌手：濱崎步歌曲：DependonYou專輯：《asongfor××》二：歌詞英文DependonyouanatagamoshitabidatsusonohigaitsukakitarasokokarafutaridehajimeyoumezashitetaGOORUnitodokisounatokihontouwamadatooikotokizuitano?ittaidokomadeyukebaiinokaowarinonaihibiwodousuruno?zuttotobitsuzuketetsukaretanarahaneyasumeteiikarawatashiwakokoniiruyoanatagamoshitabidatsusonohigaitsukakitarasokokarafutaridehajimeyouhitosujinohikariwoshinjitemiruno?soretomokurayaminiobieruno?zuttotobitsuzuketatsubasagamouhabatakezuniirunarawatashigaatatameruyoanatanokotohitsuyoutoshiteiruhitowakittokanarazuhitoriwairukaraanatagahitsuyoutosuruhitonaraitsumokittotonaridewaratteirukarazuttotobitsuzuketetsukaretanarahaneyasumeteiikarawatashiwakokoniiruyoitsukawaminnatabidatsusonohigakittokurunesubetewosutetemoiihodokorekarahajimatteyukufutarinomonogatariwafuantokibounimichiteru三：歌詞日文日文：あなたがもし旅立つその日がいつか來たらそこからふたりで始めよう目指してたゴールに屆きそうな時本當はまだ遠いこと気付いたの一體どこまで行けばいいのか終わりのない日々をどうするのずっと飛び続けて疲れたなら羽根休めていいから私はここにいるよあなたがもし旅立つその日がいつか來たらそこからふたりで始めよう一筋の光を信じてみるのそれとも暗暗に怯えるのずっと飛び続けた翼がもうはばたけずにいるなら私があたためるよあなたのこと必要としている人はきっと必ずひとりはいるからあなたが必要とする人ならいつもきっと隣で笑っているからずっと飛び続けて疲れたなら羽根休めていいから私はここにいるよいつかは皆旅立つその日がきっと來るね全てを舍ててもいい程これから始まって行くふたりの物語は不安と希望に満ちている四:歌詞中文如果有一天你要去旅行就讓我們從那天起重新開始有沒有發(fā)現(xiàn)當你覺得目標就在眼前其實還很遙遠呢？到底要走到那里.沒有終點的日子該如何是好？如果不斷飛翔累了的話就休息一下吧我就在這里如果有一天你要去旅行就讓我們從那天起重新開始你要一心一意相信光芒？還是畏懼黑夜？如果持續(xù)飛翔的羽翼無法展翅就讓我給你溫暖一定有某人需要你需要你的人一定隨時在你身邊微笑如果不斷飛翔累了的話就休息一下吧我就在這里如果不斷飛翔累了的話就休息一下吧我就在這里大家都將出旅游那一天終將到來不在乎拋棄所有就從這里出發(fā)我們的故事充滿不安和希望

OP1 fast forward
nanimo kowaku nantenaisa
teni shitamonowo ushinau kurai
arasoi wo matsu koto wo kurikaeshi te
kasumete
nanimo kamowo hoshi gatteita
mayoe rumonono chikai
imada minu sekai wo tsukuri dasu koto
kuchi hate teiku
kanashii yume wo saegi rumono wa
mizukara no yami datte
If you make your time stand still
You'll know what it means
But why would you want to
Makes me feel doko karaka
nagare ru keshiki kawa ranakunatte
oto monaku toki hanatsu
osore tachi kiri itsu karaka
takanaru kodou toma ranakunatte
yasashi kumo keshi satte
waka ri ae rukoto
nozon deruno
mata motome teru naze ubau no
donna ashita datte kawa ruhazu genzai wo iki nuku kotode
mawaru haguruma wo omoikiri
hiroga ru yami wo uchikesu mono wa
mizukara no yume datte
If you make your time stand still
You'll know that it's time
And I don't want to
Makes me feel doko karaka
nagare ru keshiki kawa ranakunatte
oto monaku toki hanatsu
osore tachi kiri nanji karaka
takanaru kodou toma ranakunatte
yasashi kumo keshi satte
Makes me feel doko karaka
nagare ru keshiki kawa ranakunatte
oto monaku toki hanatsu
osore tachi kiri nanji karaka
takanaru kodou toma ranakunatte
yasashi kumo keshi satte

op2 sunshine
Ashito wo terusa yo sunshine
Sunshine Monkey Majik
mado kara sashikomu
tobira hiraite
stop!
´cause you get me thinking I´m a little quicker
maybe the rhythm is up but I´ll let you, no
I wish you could see it for yourself
It´s not, It´s not just stop and go
I never though that I take over all
Now I know there´s a way to fall
Now it´s on and on and on and off and on
No one gets away
Boku no yume ha doko ni aru no ka
Kage mo katachi mo mienakute
Oikaketeta mamoru beki mono
There´s a sunshine! In my mind
Ashito wo terusa yo sunshine
doko made mo tsuzuku
me no mae ni hirogaru hikari no saki he
Mirai no sunshine kagayaku sinshine
I know it´s hard, just take a chance
shinjite
ashite mo hareru kara

ED1 Sparky☆Start
向かい風吹く
mukai kaze ku
一寸先 予想も出來ない
issun saki yosoumo dekinai
一心不亂 キミに付いてく
isshinfuran Kimini tsuiteku
一期一會の寶を目指して
ichigo ichieno takarao mezashite
足が震えても
ashiga furuetemo
止まらない 胸の高鳴り
tomaranai muneno takanari
前人未到 旅はいつでも
zenjin mitou tabihaitsudemo
全身全霊 エンジン全開
zenshin zenrei Enjin zenkai
絕対キミを守る
zettai Kimi o mamoru
どんなリスクがあるとしても
don na Risuku gaa ru to shi te mo
‘絕対'なんかないさ
"zettai" nan ka na isa
チカラを盡くそう
Chi kara o tsukusou
思い切り吸い込んだ 果てしない世界
omoikiri sui konda hate shinai sekai
Star the space-time trip!
望遠鏡覗けば
bouenkyou nozokeba
カリスマティックな暗
Karisumatexikku na yami
うねる波の迷宮(ラビリンス)
uneru namino Rabirinsu
Never stop!
幽閉された星を解き放つため
yuu hei sareta hoshio toki hou tsu ta me
キミと旅立とう
Kimi to tabida tou
月が明日(あす)へ導く
tsuki ga asue michibiku
そっと覗き込んだ斷崖
sotto nozoki konda dangai
目眩しそうになる
me mabushi sou ni na ru
前代未聞 キミの足跡
zendaimimon Kimi no ashiato
何処に消えたの? 東西南北
dokoni kietano? tou zai nan boku
小さな水晶玉に
chii sana su ishoudama ni
尋ねても答えは無い
tazunetemo kotaewa nai
三日三晩もキミを待てない
mikka mi banmo Kimi o mate nai
一心同體 See you someday!
isshindoutai See you someday!
だんだん近づいてる
dan dan chikazu i teru
目覚める第六感の記憶
mezameru dairokkan no kioku
どんどん扉開け
don don tobira hirake
運命は味方さ
unmeiwa mikatasa
キミが言った合い言葉‘自分を信じて'
Kimi ga itta ai kotoba "jibun o shinjite"
Spark your soul right now!
予言者も知らない
yogenshamo shiranai
センセイション巻き起こして
Senseishon maki okoshite
大気圏外へfocus
taikiken gaie focus
Follow me!
迷信なんて光隠す云だよ
meishinnante hikari kakusu kumodayo
耳を澄ませれば
mimio sumasereba
希望の歌が聞こえる
kibouno utaga kikoeru
絕対あきらめない
zettai aki ra me nai
こんな気持ちは初めてなんだ
konna kimochi wa hajimete nan da
どんどん強くなれる
don don tsuyoku nareru
キミが教えてくれた
Kimi ga oshieteku re ta
思い切り吸い込んだ 果てしない世界
omoikiri sui konda hate shinai sekai
Star the space-time trip!
360度
san bya ku ro ku ju do
カリスマティックな暗
Karisumate ikku na yami
うねる波の迷宮(ラビリンス)
uneru namino Rabirinsu
Never stop!
幽閉された星が今羽ばたいて
yuu heisareta hoshiga ima hanebataite
キミと見上げれば
Kimi to miagereba
新たなstory 始まる
arata na story hajimaru
未來を描け この手で
miraio egake kono tede

ED2 Symphonic☆Dream
宵暗に紛れ 摘み去られた花
yoiyami ni magire tsumi sara reta hana
ひとつの希望も 傷付けさせない
hitotsu no kibou mo kizutsuke sasenai
怖がる心を試すように 竜巻が嘲笑う
kowagaru kokoro wo tamesu youni tatsumaki ga seserawarau
揺れる吊り橋 繋いだ手と手 歴史を駆け抜ける
yure ru tsuri hashi tsunai da te to te rekishi wo kake nuke ru
まっすぐ光る眼差し 教えてくれた 立ち向かう勇気
massugu hikaru manazashi oshie tekureta tachi muka u yuuki
生きとし生けるすべて キミの時代に 奏でるSymphony
iki toshi ike rusubete kimi no jidai ni kanade ru Symphony
Be Yourself 信じて まだ見ぬ至上の地
Be Yourself shinji te mada minu shijou no chi
キミはキミのままで そう Go Your Way!
kimi ha kimi nomamade sou Go Your Way!
封じるべきモノは 無情の牙だけ
fuuji rubeki mono ha mujou no kiba dake
守るべきモノは 絆の煌めき
mamoru beki mono ha kizuna no kou meki
紅に染まった日 忘れはしない キミが救った花
kurenai ni soma tta nichi wasure hashinai kimi ga sukutta hana
焼き付いたキミの瞳 胸の奧で いつまでも疼いてる
yaki tsui ta kimi no hitomi mune no oku de itsumademo tou iteru
強く優(yōu)しいリズムは キミも気付いてない 七色の鼓動
tsuyoku yasashii rizumu ha kimi mo kidui tenai nanairo no kodou
生きとし生けるすべて キミを待ってた 世界がSympathy
iki toshi ike rusubete kimi wo matte ta sekai ga Sympathy
Be Honest 感じて 背中を押す風を
Be Honest kanji te senaka wo osu kaze wo
チカラいっぱい進め そう You Are Right!
chikara ippai susume sou You Are Right!
夢は十人十色 美しい
yume ha juunintoiro utsukushi i
天つ風に羽ばたけ
ten tsu kaze ni hane batake
あの花は冬を越え 何度も咲くでしょう
ano hana ha fuyu wo koe nando mo saku deshou
誓いを 決意を 新たな旅路へ
chikai wo ketsui wo arata na tabiji he
目一杯響かせよう Harmony
meippai hibika seyou Harmony
獨りきりじゃないから 大丈夫だよ 抱え込まないで
hitori kirijanaikara daijoubu dayo dae koma naide
たった一つの使命を 誰もが持ってる 奏でるSymphony
tatta hitotsu no shimei wo daremo ga motte ru kanade ru Symphony
Be Yourself 信じて まだ見ぬ至上の地
Be Yourself shinji te mada minu shijou no chi
キミはキミのままで そう Go Your Way!
kimi ha kimi nomamade sou Go Your Way!
Be Honest 感じて 背中を押す風を
Be Honest kanji te senaka wo osu kaze wo
チカラいっぱい進め そう You Are Right!
chikara ippai susume sou You Are Right!

ED3 sparky☆start
向かい風吹く
mukai kazefuku
一寸先 予想も出來ない
issunn saki yosou mo dekina i
一心不亂 キミに付いてく
isshinfuran kimi ni tsui teku
一期一會の寶を目指して
ichigoichie no takara wo mezashi te
足が震えても
ashi ga furue temo
止まらない 胸の高鳴り
toma ranai mune no takanari
前人未到 旅はいつでも
zenjin mitou tabiha itsudemo
全身全霊 エンジン全開
zenshinzenrei enjin zenkai
絕対キミを守る
zettai kimi wo mamoru
どんなリスクがあるとしても
donna risuku gaarutoshitemo
‘絕対’なんかないさ
` zettai ' nankanaisa
チカラを盡くそう
chikara wo tsukuso u
思い切り吸い込んだ 果てしない世界
omoikiri sui kon da hate shinai sekai
Star the space-time trip!
Star the space-time trip!
望遠鏡覗けば カリスマティックな暗
bouenkyou nozoke ba karisumateikku na yami
うねる波の迷宮（ラビリンス）
uneru nami no meikyuu ( rabirinsu )
Never stop! 幽閉された星を解き放つため
Never stop! yuuhei sareta hoshi wo toki houttsu tame
キミと旅立とう 月が明日（あす）へ導く
kimi to tabidato u tsuki ga asu he michibiku
そっと覗き込んだ斷崖 目眩しそうになる
sotto nozoki kon da dangai me mabushi souninaru
前代未聞 キミの足跡
zendaimimon kimi no ashiato
何処に消えたの? 東西南北
doko ni kie tano ? touzainanboku
小さな水晶玉に 尋ねても答えは無い
chiisa na suishoudama ni tazune temo kotae ha nai
三日三晩もキミを待てない
mikka miban mo kimi wo mate nai
一心同體 See you someday!
isshindoutai See you someday!
だんだん近づいてる
dandan chikadu iteru
目覚める第六感の記憶
mezame ru dairokkan no kioku
どんどん扉開け 運命は味方さ
dondon tobira hirake unmei ha mikata sa
キミが言った合い言葉‘自分を信じて’
kimi ga itsutta ai kotoba ` jibun wo shinji te '
Spark your soul right now!
Spark your soul right now!
予言者も知らない
yogensha mo shira nai
センセイション巻き起こして
senseishon maki oko shite
大気圏外へfocus
taikiken soto he focus
Follow me! 迷信なんて光隠す云だよ
Follow me! meishin nante hikari kakusu kumo dayo
耳を澄ませれば 希望の歌が聞こえる
mimi wo suma sereba kibou no uta ga kiko eru
絕対あきらめない
zettai akiramenai
こんな気持ちは初めてなんだ
konna kimochi ha hajimete nanda
どんどん強くなれる キミが教えてくれた
dondon tsuyoku nareru kimi ga oshie tekureta
思い切り吸い込んだ 果てしない世界
omoikiri sui kon da hate shinai sekai
Star the space-time trip!
Star the space-time trip!
360度 カリスマティックな暗
sanbyakurokujuu do karisumateikku na yami
うねる波の迷宮（ラビリンス）
uneru nami no rabirinsu
Never stop! 幽閉された星が今羽ばたいて
Never stop! yuuhei sareta hoshi ga ima hane bataite
キミと見上げれば
kimi to miage reba
新たなstory 始まる
arata na story hajima ru
未來を描け この手で
mirai wo egake kono tede

Orange Smile

「滑頭鬼之孫 千年魔京 ED」

作詞:大冢利恵 ／ 作曲:津波幸平 ／ 編曲:津波幸平

歌：ハズ☆カゲ

和音：シズカ



【合】壊れそうで 聲をあげて〖欲要崩潰 聲嘶力竭〗

泣いた夜に 分かったこと〖慟哭之夜 頓然察覺〗

一緒ならば 輝けるよ〖只要在一起就定能閃耀〗

Orange Smile



【ハルカ】Who Knows? 素直になれない〖Who Knows? 無法坦誠相對〗

Tune Up! 不器用な瞳〖Tune Up! 笨拙的瞳眸〗

Who Wins? 鼓動の速さを〖Who Wins? 互相比拼〗

競い合って 傷付け合ったDays〖心跳的速率 互相傷害的每天〗



【シズカ】You Say 露草色した〖You Say 露草色的〗

Look Up! 澄み切った空を〖Look Up! 清澈透明的天空〗

Some Time… 仆らはみんな〖Some Time… 不經(jīng)意間發(fā)現(xiàn)〗

目指している そう気付いたんだ〖我們都在 以那片天空作為目標〗



【カゲ】全力で走るだけじゃだめさ〖只顧著全力奔跑可不行〗

We Are Dreamers （【ハルカ&シズカ】Dreamer）

思い通りには 前に進めない〖不然難以按己之愿前進〗



【合】壊れそうで 聲をあげて〖欲要崩潰 聲嘶力竭〗

泣いた夜に 分かったこと〖慟哭之夜 頓然察覺〗

小さな胸 仕舞い込んでいた〖小小心胸中 封閉著一個〗

強がりな自分〖愛逞強的自己〗

窓を開け 身體寄せて〖敞開窗扉 依偎身旁〗

風に乗せよう 不安も夢も〖乘風飄去 不安也好夢想也好〗

一緒ならば 輝けるよ〖只要在一起就定能閃耀〗

Orange Smile



【シズカ】Pure Hearts 駆け引きできない〖Pure Hearts 不懂討價還價〗

損な性格してるね〖如此吃虧的性格〗

Foolish! 笑われたって〖Foolish! 就算被人嘲笑〗

噓は付けない 自分を騙せないよ〖也決不說謊 無法自欺欺人〗



【カゲ】Sing Out! 大好きな歌と〖Sing Out! 最愛的歌謠〗

Freedom 懐かしい匂い〖Freedom 懷念的氣息〗

Click On! それがパスワード〖Click On! 那是通行密碼〗

揺るがないTruth 今こそ掲げよう〖現(xiàn)在就揭露毫不動搖的真相吧〗



【ハルカ】何回も 霧の中で迷う〖多次在霧中迷茫〗

Where're We Going?（【シズカ&カゲ】Please Tell Me）

予定通りには 時を刻めない〖無法如其所料度過年華〗



【合】凍えそうで 震えた日々〖冰寒吹襲 顫抖的日子〗

また季節(jié)は巡ってゆく〖季節(jié)又再輪回更替〗

息を切らし 振り切ったはずの〖屏住呼吸 把本應拋開的〗

淋しさも連れて〖寂寞也帶上〗

花は咲き 鳥は歌い〖花蕾盛放 鳥聲婉轉〗

ただ陽射しを 浴びて光る〖只是沐浴陽光 閃閃發(fā)光〗

ほら仆らも 身を任せて〖看吧 我們也委托身軀〗

Natural Smile



（【合】Shine on us）

【ハルカ】Everyday

（【合】Shine our hearts）

【シズカ】Every night

（【合】Shinin' sun）

【カゲ】Sun is shining forever



（【合】Dreamers）

【シズカ】Look up to the sky

（【合】Dreamers）

【ハルカ】Sing out to the sky

（【合】No longer not alone）

【カゲ】The song of hope



【シズカ】Sing out to the sky

【ハルカ】High above

【カゲ】So high above the sky

【ハルカ】I always need your hands to live on hopefully

【シズカ】Together with me

【カゲ】Together

【合】We're gonna be 'Orange Smile'



終わり

我只知道一部分誒 你可以先看看~

I'm ready go stay go
I'm ready go woo woo
奉上那完美無瑕的星星
Sing the love song

仿佛從未遺失什么
你就這么地來了
如無伸出雙手的覺悟
就再也無法抓住任何

I’m ready go stay go
與閃耀的美麗事物一起 here we go
想傳遞給你的 從來都不曾是只言片語

心中的吶喊無法化作言語
掙扎到如此地步 才能入得你耳中
所愛的那無可替代的一切啊
就用那永無休止的歌聲永久鳴唱吧